西安翻译日记

提到英语比赛，不少学生会想到赛前拼命“背多分”，但你想到背拼单词也可以刺激又好玩，不光比词汇，又可练听读能力，而且拼字拼得好，甚至有机会上哈佛读耶鲁吗？近日，广州市首次参加风靡全球的学生英文拼字比赛（SpellingBee），来自广州14所学校的冠军经过激烈的比赛，决出最后五强，他们将代表广州角逐3月底举行的中国区决赛冠军。比赛：一词拼错即淘汰记者在比赛现场看到，当主持人念出一个单词，参赛者就要把字母口述“串”出来。虽然可以重新再拼，但已念出的字母...

但是,市场、客户的认知也将迫使各个机构从品牌、服务、教学质量等方面进行全方位提升,西安高端英语培训行业也将迎来第一次真正意义上的“洗牌”。洗牌的过程中客户需求的细分成为大势所趋,最终受益的将会是西安的培训市场及广大的培训需求者。本报记者 彭宏 提前赴美读高中者日益增多 ...

近期，全球最大K12教育集团霍顿·米夫林哈考特集团(HMHG)携手国际阅读教学联合会、美国教育研究联会、美国国家阅读委员会、美国得克萨斯州阅读联合会等六家国际权威组织的教育专家团，在华启动了“中国儿童英语语言应用能力调研及评估”项目。1月29日，HMHG与教育专家团联合发布了项目结晶———《中国儿童英语语言应用能力白皮书2009版》。

伴随瑞思学科英语西安首家中心的火爆招生,第二家合作中心也开始进入紧锣密鼓的筹备阶段,将于2010年在西安小寨盛装开业。作为世界教育巨头Houghton Mifflin Harcourt Group在华首个教育项目,...

由中国教育报、中国教育新闻网等单位主办的首届全国教育改革创新奖20日在京揭晓，西安教育囊括五项大奖。 据介绍，本次评选活动自9月1日启动 ...

西安翻译学院2009年秋季英语演讲赛、辩论对抗赛总决赛在图书馆多功能报告厅隆重举行。。出席本次大赛的嘉宾有西安翻译学院名誉院长孙天义教授、院长丁祖诒教授,学院党委书记翟振东,副院长王宝泉教授。...

点评:本文比较简单易懂,翻译时更需要注意细节,保持行文的通畅和原文新闻体的严谨风格。1.anniversary表示周年纪念或周年纪念日,需要酌情处理;2.On the Origin ofSpecies即达尔文的名著《物种起源》;3.notconvinced表示不确信,很多读者翻译成了不以为然,表示不认为是对的,两者意思有一定出入,需仔细斟酌;...

“英语周报”、“中国驰名商标”,两个似乎不搭界的名字,两年前“凑”在了一起。...席玉虎介绍说,2002年,英语周报社先后在太原、武汉和郑州建立了3个物流配送中心,保证每期上千万份报纸的及时发送;在北京、西安、武汉、广州设立了4个采编部,利用当地的教育资源和人才优势,...

西安曲江新区派出所在大雁塔周边的旅游景点内推出熟练掌握外语的民警为国外游客提供服务。 9月22日,记者在曲江新区大慈恩寺内看到,民警靳钰杰正在为外国游客讲解国庆安保知识:“你好,...对于民警热情的服务,来自美国的游客Caffery Joseph说,“以前,我们外国游客在西安旅游时,遇到麻烦都是先找导游翻译。...

任教九年中有131位弟子取得中考满分的傲人成绩，被称为“满分专业户”。英语有童泓霞老师西安外语学院硕士研究生毕业，口语纯正擅长综合语法教学，研究出一套独特的语法教学体系，对中高招英语高分突破效果奇特。讲课洒脱不失严谨，学生评价说“听过童老师的课后，再也...