西安翻译日记

中华人民共和国国徽法 （英语对照）Law of the People’s Republic of China on the National Emblem 　　（1991年3月2日第七届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议通过1991年3月2日中华人民共和国主席令第四十一号公布自1991年10月1日起施行） 　　(Adopted at the 18th Meeting of the Standing Committee of the Seventh National People&...

　商务英语Can you put Daisy back on？ I forgot to tell her something. 　　你能否请Daisy再来听电话呢？ 我忘了跟她讲一件事。 　　Sure. Ill go get her. 当然！ 我这就去叫她。 　　情况十二：电话没人接（或录音机） 　　旁人／你 （接电话的人） 　　Is he there？ 他在吗？ 　　No one is there. 没人在。 　　Nobody answered. 没人接。 　　No. I got the an...

最近网络上对于新三国电视剧中所出现的一些“经典台词”进行了汇总，在这里汇总了一些，并进行了翻译，让大家从英语方面知道这些台词。 　　1.刘备：“袁绍是个扶不起的阿斗。” 　　Liu Bei said: Yuan Shao is like "A-Dor" who never deserves a pull。 　　2.张飞：“吕布，你竟失身于贼！” 　　Zhang Fei said: Lv Bu, you e...

海宝（HaiBao）中国2010年上海世博会吉祥物。以汉字的“人”作为核心创意，既反映了中国文化的特色，又呼应了上海世博会会徽的设计理念。那么，“吉祥物”的英语该怎么说才好呢？ 要说起“吉祥物”，相信大家都不会觉得陌生吧，历届的奥运会以及很多世界性的活动都会有可爱吉祥物的出现。在即将举行的2010年上海世博会上，海宝就要作为吉祥物欢迎从海内外远道而来的宾客啦。 海宝蓝色的“人”字可爱造形让所有人耳目一...

　1 as soon as　　2 as…as　　3 as…as possible　　4 ask sb. for sth.　　5 ask/tell sb. (how) to do sth.　　6 ask/tell sb. (not) to do sth.　　7 be afraid of doing/that　　8 be busy doing sth.　　9 be famous/late/ready/sorry for…　　10 be glad that&n...

　 英文个人品质常用词汇  　　able 有才干的，能干的 adaptable 适应性强的 active 主动的，活跃的 aggressive 有进取心的  　　ambitious 有雄心壮志的 amiable 和蔼可亲的  　　amicable 友好的 analytical 善于分析的  　　apprehensive 有理解力的 aspiring 有志气的，有抱负的  　　audacious 大胆的，有冒险精神的 capable 有能力的，有才...

　　随着区域和语言间交流协作的越来越密切，一些问题也随之产生，对于很多人来说使用非母语语言不是一件轻松的事，微软表示，本着解决这一问题的目的，Office2010进一步完善了多语言功能以便帮助用户处理一些简单的任务。　　1、文本和文档翻译　　Word2010中的翻译选项中提供了“翻译文档”、“翻译选定文本”、“Mini翻译器”。　　全文档翻译：“翻译文档”功能使用了微软基于浏览器的Bing翻译器来提供...

提到英语比赛，不少学生会想到赛前拼命“背多分”，但你想到背拼单词也可以刺激又好玩，不光比词汇，又可练听读能力，而且拼字拼得好，甚至有机会上哈佛读耶鲁吗？近日，广州市首次参加风靡全球的学生英文拼字比赛（SpellingBee），来自广州14所学校的冠军经过激烈的比赛，决出最后五强，他们将代表广州角逐3月底举行的中国区决赛冠军。比赛：一词拼错即淘汰记者在比赛现场看到，当主持人念出一个单词，参赛者就要把字母口述“串”出来。虽然可以重新再拼，但已念出的字母...

但是,市场、客户的认知也将迫使各个机构从品牌、服务、教学质量等方面进行全方位提升,西安高端英语培训行业也将迎来第一次真正意义上的“洗牌”。洗牌的过程中客户需求的细分成为大势所趋,最终受益的将会是西安的培训市场及广大的培训需求者。本报记者 彭宏 提前赴美读高中者日益增多 ...

近期，全球最大K12教育集团霍顿·米夫林哈考特集团(HMHG)携手国际阅读教学联合会、美国教育研究联会、美国国家阅读委员会、美国得克萨斯州阅读联合会等六家国际权威组织的教育专家团，在华启动了“中国儿童英语语言应用能力调研及评估”项目。1月29日，HMHG与教育专家团联合发布了项目结晶———《中国儿童英语语言应用能力白皮书2009版》。