西安翻译日记

往年这时候，民办高校招生大战早就打响，而今年，我省民办高校蓄势待发不得不让人更加期待。有专家预言，未来几年民办高校生源大战将更加激烈，在教育部《独立学院设置与管理办法》出台后，一批公办大学的二级独立学院脱离母体，真正加入民办高校队伍参与竞争，特别是参与争夺社会资源包括教师资源。在这个新的拐点上，民办高校打好自己的特色牌尤为重要。

　　西安外事学院宣传部部长王云峰表示，民办院校在招生方面不像以往那样大张旗鼓，与各校发展重心放在内涵建设上有很大关系，强化师资、硬件、管理等等这些环节是为了服务好更多学子，也是学院良性循环的关键所在。

　　在新近公布的2008年具有普通高等学历教育招生资格的高等学校名单中，全国共有755所普通本科院校具有招生资格，西安思源学院、陕西国际商贸学院名列其中，在国家教育部对民办院校设置本科院校政策越来越严格之时，能够通过审核，无疑是对院校办学成绩的肯定。

　　同时，民办高校还积极开拓国际教育市场，通过与国内名校和国外大学的合作交流，这些视野较宽的交流活动，提高了学院的文化品位，有效的推进了教学和管理工作与现代教育、国际教育的逐步接轨，为发展本科教育提供了良好的外部支持。

　　西安翻译学院

　　在陕本科增200多人

　　2008年学院全国招生计划总数为5380名，其中本科1480名。今年在陕计划内统招本科1021人，专科1802人。英语、商务英语、旅游英语、英语教育等专业限制考生应试外语语种为英语，其他专业不限制考生应试外语语种；学生进校后除日语、德语专业外均以英语为第一外语安排教学。所有专业均不作男女比例限定。除5年制翻译研修生院外，每个二级学院均分别招录统招计划内和非统招计划外的本科和专科考生。对于四年制本科，全面实施学院独创的“外语+专业+现代化技能”或“专业+英语+现代化技能”、培养“复合实用型双专业涉外人才”的教育模式。