——时隔一年，西安翻译学院第二批26名学子又一次经过严格考核，再次被香港理工大学破格录取为硕士研究生，正如媒体所言：这是继去年该校17名学子赴香港深造之后又一批学生前往香港理工大学读研。仅就香港理工大学破格录取西译两批共43名硕士研究生的事例，在陕西乃至全国民办高校甚至公办高校中都是首屈一指的。
人们在惊诧之余又一次叩问：西译学子为什么能让诸多名校青睐？
——2008年，西译研修学院又有5名同学被英国国立密德萨斯大学录取攻读硕士研究生。
西安翻译学院作为中国民办教育事业的重要成员，对国家教育事业发展做出了贡献，任何一种穿小鞋、抡棍子、造绯闻的作法都是不合适的，也是幼稚的，对于民办教育事业在发展中的不足应尽可能多地给予他们宽容、鼓励和支持，使之站得更高、走得更远。国务院任免国家工作人员 王光亚任外交部副部长 (2008-9-27 14:40:13)
张维迎:我总是直截了当的表达我的观点 (2008-9-27 14:38:58)
解放军外国语学院2009年硕士研究生招生参考书目 (2008-9-18 14:4:8)
让全世界留下凝聚着五千年文明的中国记忆 (2008-9-2 14:46:35)
两浙鸿爪（三十六） (2008-8-25 16:19:54)
美国的中文热 (2008-8-14 15:36:24)
最犀利翻译亲历13届奥运会：关于个人 (2008-8-4 16:30:55)
山东轻工业学院2009年硕士研究生招生参考书目 (2008-7-23 16:9:57)
西安翻译学院61名学子赴美国带薪实习 (2008-7-3 12:20:6)
西安新华网北京６月１９日电（记者桂涛 张兴军 张舵）是“烧红了的狮子头”还是“用酱油炖烂了的肉丸”？对于即将来北京观看奥运会的外国游客来说，这样一个话题的吸引力或许不会亚于一场难得的比赛。 (2008-6-23 12:24:10)
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。